在 Shopify 还是亚马逊上销售更好？选择最佳的全球增长平台

对于寻求建立全球战略的电子商务企业来说，Shopify 和亚马逊是两个最强大的平台。它们都为企业提供了接触大量受众并无缝进行在线销售的工具。

但是 Shopify 与亚马逊有何不同？您应该使用哪个平台来建立您的国际网上商店？企业主必须了解 Shopify 与亚马逊的优势和局限性，才能做出适合其业务需求的明智决策。

本指南将探讨 Shopify 和亚马逊之间的差异，包括每个平台的功能、优势和潜在缺点，以便您找到适合您全球销售业务的平台。

Shopify 与亚马逊有何不同？

Shopify 和亚马逊都是全球电子商务企业的宝贵平台，但它们有几个显著的区别。首先，他们的商业模式不同。亚马逊是一个品牌可以与其他零售商一起销售产品的市场。Shopify 是一个电子商务平台，为企业提供建立自己的在线商店的工具。

亚马逊和 Shopify 也有不同的定价系统。美国亚马逊卖家可以选择个人销售计划（每笔销售费用为 0.99 美元）或专业计划（每月费用为 39.99 美元），无论销售量多少。所有销售均需缴纳销售佣金，具体金额取决于商品类别。

同时， Shopify 提供了几种具有独特功能的定价计划。这些计划包括每月 5 美元的 Starter、每月 39 美元的基本计划、每月 79 美元的 Grow、每月 399 美元的 Advanced 和每月 2,300 美元的 Plus。除 Plus 之外的所有计划，如果按年支付，均可享受 25% 的折扣。Shopify 还对每笔交易的付款处理收取少量费用。

在亚马逊或 Shopify 上销售的基本利弊 

如果您正在争论在 Shopify 还是亚马逊上销售更好，请考虑每个平台的独特优势和缺点——尤其是成本、易用性和本地化等重要因素。

以下是 Shopify 与亚马逊的优缺点的详细介绍：

亚马逊的优点和缺点

在亚马逊上销售的优势包括：

• 广泛的覆盖范围：亚马逊每月吸引数十亿访客，让卖家接触到广大受众。亚马逊还向超过 100 个国家和地区的客户发货。

• 易于设置：企业无需深入的技术技能即可创建产品列表和商店页面，因此他们可以快速开始销售。

• 简化的履行流程：通过亚马逊物流 (FBA)，亚马逊负责产品存储、包装、运输和客户服务流程。

• 提升声誉：亚马逊是全球最受信赖和最知名的品牌之一。在平台上销售可以建立企业的声誉和信誉。

• 搜索结果曝光：卖家可以采用搜索引擎优化(SEO) 策略，例如在产品列表中添加关键字，以提高搜索结果的可见性。

然而，亚马逊卖家也面临潜在的缺点：

• 竞争加剧：亚马逊上的竞争非常激烈，尤其是科技等热门产品类别，因此很难脱颖而出并赢得销售。

• 多项费用：亚马逊收取各种费用，包括推荐费、亚马逊 FBA 费和月度订阅费，这些费用会侵蚀利润率。

• 定制程度最低：卖家对店面外观、品牌和客户沟通几乎没有控制权。

• 有限的付款方式：亚马逊仅接受特定的付款方式，包括信用卡、亚马逊商店卡和支票账户。这限制了顾客结账时的选择。

Shopify 的优点和缺点

使用 Shopify 的主要好处包括：

• 简单、可定制的设置： Shopify 的界面易于使用和定制，无需编码知识。与亚马逊不同，Shopify 让企业完全控制其在线商店的品牌、设计和客户体验。

• 访问电子商务工具： Shopify App Store 拥有数千个应用程序，卖家可以使用这些应用程序来增强他们的电子商务商店。这些应用程序提供额外的功能和服务，如库存跟踪和客户分析。

• 多种支付方式： Shopify 为客户提供多种支付方式，包括信用卡、PayPal、Amazon Pay、Apple Pay 和加密货币。

• 本地化集成： Smartling 的Shopify 集成可帮助零售商为国际客户提供本地化体验。通过这种集成，卖家可以将电子商务内容（如产品描述和结帐页面）直接发送给 Smartling 进行翻译。翻译会自动返回，帮助您增加 Shopify 上的全球销售额。

然而，运营 Shopify 商店仍面临挑战：

• 增加的成本：交易费、付费应用程序和第三方支付网关会增加每月的 Shopify 成本并减少利润。

• 没有内置受众：与亚马逊不同，Shopify 商店没有内置客户群。企业必须开展自己的营销活动来吸引顾客到他们的商店。

在亚马逊或Shopify上销售：为你的业务选择最佳方案

在权衡亚马逊和 Shopify 时，全球企业必须评估关键因素，例如营业利润率、增长目标以及对销售流程的期望控制。如果您想通过全球在线市场快速建立广泛的影响力，您可以开始在亚马逊上销售。或者，如果您正在培育一个知名品牌，Shopify 商店允许您使用电子商务工具、支付选项和集成来定制购买体验。

国际卖家还应该考虑如何本地化他们的内容以满足不同客户的语言和文化偏好。借助Smartling 的本地化服务，您可以以较低的成本获得高质量的翻译，并使用易于安装的翻译集成和旨在最大限度地利用您的资源的 AI 工具。

常见问题解答

我可以同时在亚马逊和 Shopify 上销售吗？

是的，您可以同时在亚马逊和 Shopify 上销售。运营 Shopify 和 Amazon 在线商店可以扩大您的影响力、吸引全球客户并推动更高的销售额。您可以分别运营您的亚马逊和 Shopify 商店，也可以将它们整合在一起，以实现更顺畅的库存管理和产品履行。

Shopify 可以与亚马逊整合吗？

是的，Shopify 和亚马逊可以链接，以实现更顺畅的电子商务运营。企业可以使用亚马逊的多渠道配送(MCF) 应用程序在两个平台之间同步库存数据和配送流程。他们甚至可以在 Shopify 网站上提供亚马逊产品并提供“使用 Prime 购买”服务，让 Shopify 买家可以享受亚马逊 Prime 优惠和送货选项。 

在 Shopify 上销售需要哪些文件？

要建立 Shopify 商店，您必须提供您的营业地址、账单信息、营业或税务登记号码以及域名。您可能还需要上传Shopify Payments 验证文件来证明您的身份和地址。

利用 Smartling 扩大 Shopify 的全球销售

Amazon 和 Shopify 都提供满足不同业务需求的优势。如果您正在全球扩展业务并希望接触国际客户，您可以考虑在其中一个或两个平台上进行销售。

无论您选择哪个平台，国际电子商务都会带来独特的本地化和翻译挑战。与全球客户沟通并最大化 跨境销售机会，您需要全面的本地化战略和先进的数字解决方案。

Smartling 的Shopify 集成可帮助企业轻松翻译电子商务内容。它直接与 Shopify 的电子商务技术配合使用，以简化翻译流程，从而获得一致的本地化体验。

寻找更多方法来提高全球销售和参与度？ 了解领先品牌如何定制翻译以与国际受众建立联系。