认识 Smartling 的 LQA 代理

深受信赖

发现质量趋势，大规模建立受众信任。

查看您的翻译在各种语言和市场中的表现。通过语言对、内容类型和翻译方法发现质量趋势，从而确保受众获得最佳体验。

LQA Agent - MQM 控制面板

通过即时质量评估更快地解决问题。

在还有时间解决问题的情况下，在几分钟内而不是几周内对质量问题采取行动。LQA Agent 可自动、大规模地对翻译进行评分，无需人工审核员--为您提供所需的可视性，让您现在就能解决问题，而不是在下个季度。

LQA 代理仪表板 gif

值得信赖的优质评分

LQA Agent 采用 MQM 框架进行翻译评分，这是大多数团队已经在使用的行业标准。

可与任何翻译源配合使用

对人工智能、MT、后期编辑和人工翻译进行评分，并评估不同引擎、工作流程和内容类型的翻译质量。

以分钟为单位的结果

以您的业务速度而不是 LSP 的队列速度前进。

质量趋势一览

仪表板按语言显示分数，因此您可以在问题出现之前发现其模式。

根据错误严重程度路由字符串

根据错误严重程度，将标记的字符串发送给人工审核，以便语言学家能够将注意力集中在需要审核的内容上。

从每一次人工评论中学习

LQA Agent 利用 LQA Memory 从每一次人工评审中学习，随着时间的推移不断提高其评估能力。