Lyft 为加拿大和美国各个城市的消费者提供按需乘车、摩托车和自行车共享服务以及利用公共交通选择的点对点交通服务。 挑战 Lyft 希望将其内容扩展到英语以外的其他语言，以覆盖更广泛的受众。 他们从西班牙语翻译开始，但近期的计划中还包括其他语言。 负责的团队发现翻译内容请求大幅增加，并且知道以目前的团队和流程来满足这些需求将是一个挑战。 他们要么需要雇佣更多的人，要么采用技术来实现工作流程的自动化。 解决方案 Lyft 实施了 Smartling 及其为 Contentful 预先构建的集成。 通过这种组合解决方案，Lyft 为所有内容类型设置了自动化工作流程，并消除了大量手动工作。 有了这一新流程和技术，他们可以扩大规模以满足业务需求，而无需雇用额外的员工。 想要了解更多有关 Lyft 与 Smartling 合作的成功案例吗？ 请在下面或在Vimeo上观看完整的网络研讨会。 Smartling 在 Vimeo 上发布了 Lyft 如何将内容扩展为 8 种语言版本 。 标签： 案例研究 集成 Contentful 解锁专家本地化见解。 订阅我们的时事通讯，即可独家获得改变游戏规则的策略以及有关更快、更智能地扩展全球内容的必读电子书。
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.jpg)
阅读时间 4 分钟
