Lyft：扩展内容以支持八种新语言

Lyft overview

Lyft 为加拿大和美国各个城市的消费者提供按需乘车、摩托车和自行车共享服务以及利用公共交通选择的点对点交通服务。

挑战

Lyft 希望将其内容扩展到英语以外的其他语言，以覆盖更广泛的受众。 他们从西班牙语翻译开始，但近期的计划中还包括其他语言。 负责的团队发现翻译内容请求大幅增加，并且知道以目前的团队和流程来满足这些需求将是一个挑战。 他们要么需要雇佣更多的人，要么采用技术来实现工作流程的自动化。

解决方案

Lyft 实施了 Smartling 及其为 Contentful 预先构建的集成。 通过这种组合解决方案，Lyft 为所有内容类型设置了自动化工作流程，并消除了大量手动工作。 有了这一新流程和技术，他们可以扩大规模以满足业务需求，而无需雇用额外的员工。