Janssen_Pharmaceuticals_logo.svg

 

modern health logo

 

Butterfly Network logo

 

专业服务和支持

我们的高素质和经验丰富的语言学家经过严格的审查和测试流程。 负责医药项目的翻译人员拥有大学学位,并具备相关治疗领域和文献类型的专业知识。 


此外,所有语言学家都接受过针对客户的特定标准操作程序 (SOP) 和政策的全面培训。 绩效跟踪确保始终遵守这些标准。

(3_2) Benefits - Support@2x-min

按您的方式实现流程自动化

我们直观且可定制的平台使您能够管理针对每种文档类型量身定制的自动化。 调整工作流程来平衡质量、成本和速度,并优化三者以满足您的需求。


一旦设置完成,自动化工作流程就会简化重复性任务,例如文件交接、质量检查和通知,确保项目顺利进行,而无需人工干预。

(3_2) Benefits - Automation@2x-min

充分利用人工智能

Smartling Translation 结合翻译记忆库、词汇表和人工智能,以加速交付同时确保准确性。 语言学家专注于关键内容,保持速度和准确性,而项目经理则为客户提供直接支持。
人工智能增强了内容处理能力,特别是对于大批量项目,能够以最少的人为干预实现快速可靠的交付。

(3_2) Benefits - AI@2x-min

"我们以前必须多次下载和上传每个内容单元,并在翻译提供商和审阅人员之间来回传递,然后才能发布。 现在,感谢 Smartling,我们的工作流程更加顺畅,可以集中精力确保及时交付翻译内容。"

 

thebmjlogo

埃莉诺拉·罗索托
BMJ 翻译经理

立即体验更智能的翻译

联系我们,了解如何从我们易于使用的平台和面向制药公司和临床研究组织的专业服务中受益。
Cta-Card-Side-Image