Smartling 荣获 2017 年最佳商业奖金奖和银奖

纽约——2017 年 12 月 6 日——翻译技术和服务创新公司 Smartling 在 2017 年度最佳商业奖中荣获“年度最佳新产品”金奖和“年度最具创新力公司”银奖。 最佳商业奖是唯一一个每年由北美顶级出版物的著名编辑和记者评选的独立商业奖项项目。

Smartling 提供人工智能翻译软件和服务，并凭借其业界领先的质量置信度评分™ (QCS) 荣获金奖，QCS 是一种专有机器学习算法，可汇总 Smartling 平台处理的数十亿个翻译单词收集的数据，以预测和提高翻译质量。 Smartling 翻译管理平台与 QCS ™的结合使零售、旅游、酒店、娱乐和其他行业的全球品牌能够快速可靠地满足其内容本地化需求。

Smartling 营销副总裁 Juliana Pereira 表示：“赢得最佳商业奖金奖和银奖确实是一项特殊的荣誉，尤其是考虑到参赛者数量众多，且评审团来自媒体行业，非常尊贵。” “我们对我们的创新精神以及产品和服务套件感到非常自豪，这些产品和服务使跨国组织能够更好、更快地以客户的母语与他们互动。”

每年，最佳商业奖的参赛者范围广泛，从一些最具创新性的本地初创企业到最知名的全球品牌。 第七届年度计划的竞争尤为激烈，共有来自美国和加拿大各个行业和地区、各种规模的众多上市公司和私营公司提交了 650 多个参赛作品。

自 2011 年起，最佳商业奖获奖者均根据独立评审团的评分来确定，评审团由北美一些最受尊敬的报纸、电视台以及商业、消费者、技术和贸易出版物的知名编辑和记者组成。

2017 年的评审团成员包括：《今日会计》、《AdWeek》、《美联社》、《亚特兰大论坛报》、《商业新闻日报》、《消费者事务》、《企业家》、《eWeek》、《福布斯》、《哈佛商业评论》、《医疗创新新闻公司》、《投资顾问杂志》、《笔记本电脑》、《MediaPost》、《匹兹堡商业时报》、《安全产品杂志》、《连线》、《WLRN》和雅虎科技。