Smartling荣获2026年人工智能突破奖，企业级人工智能翻译业务同比增长218%。

纽约州纽约市，2026年6月25日 — Smartling人工智能翻译公司今天宣布，该公司荣获 2026 年人工智能突破奖。此次胜利正值其客户群中 AI 翻译使用量同比增长 218% 之际，这证明企业已经远远超越了实验阶段，进入了生产规模的应用阶段。

对于大多数组织而言，生成 AI 翻译从来都不是难点。难点在于如何创建值得信赖的翻译：保持品牌声音，确保大规模翻译的质量，并在没有人工审核的情况下管理数百万字的 AI 输出。在生产规模上，这需要的是基础设施，而不仅仅是工具。

Smartling 首席执行官 Bryan Murphy 表示：“我们看到的是，那些在全球范围内成功发展的公司正在以几年前还无法想象的规模部署翻译和本地化。”“Smartling 一直致力于在这方面进行创新，帮助企业在全球范围内发展，同时保持质量、治理和品牌诚信。”

今年，这一重点已经获得了三个不同受众群体的认可：

行业专家：人工智能机器翻译创新突破奖

Smartling 从 5000 多个提名中脱颖而出，荣获 2026 年人工智能突破奖机器翻译创新奖。该计划此前曾表彰过英伟达、Glean、Databricks 和安永等公司在人工智能领域的创新。

商业领袖：《快公司》商业服务类排名第三

今年 3 月，《快公司》杂志将 Smartling 列入其 2026 年全球最具创新力公司年度榜单的商业服务类第三名，理由是企业迅速采用 AI 翻译技术，并在成本和速度方面取得了可衡量的改进。

客户：迄今为止最强劲的 G2 季度

客户增长势头持续加速。Smartling 本季度获得了 41 个 G2 徽章，比上季度的 37 个有所增加，并在 G2 翻译管理实施指数中排名第一。该公司已连续15个季度在翻译管理领域保持综合排名第一。G2 的排名基于经过验证的客户评论和市场占有率，反映了团队在生产环境中实现价值的速度。

企业已经看到了可衡量的影响。Pinterest 将产品上市时间缩短了 83%，并同时以 31 种语言向 1 亿用户提供内容。万豪国际集团将培训内容从 7 种语言扩展到 38 种语言，将翻译时间从几周缩短到几天，并将成本降低了 40%。一家财富 500 强软件公司在一年内节省了 340 万美元，同时将交付速度提高了 50%，并在 5000 万字的文档中保持了 99 分以上的 MQM 质量评分。

关于Smartling
Smartling 正在改变全球企业在人工智能时代创建、管理和扩展多语言内容的方式。其 LanguageAI ™平台结合了 AI 翻译、工作流程自动化和质量保证基础设施，帮助组织实现企业级多语言内容操作的自动化。Smartling 深受全球领先品牌的信赖，使企业能够更快地在全球范围内发展，同时保持企业级 AI 翻译所需的质量、信任和监管。欲了解更多信息，请访问 www.smartling.com.

媒体联系人
布里安娜·麦加里
Smartling
brianna@sixeastern.com