Smartling 被 Common Sense Advisory 评为市场领导者

纽约，纽约州 - Common Sense Advisory是一家独立研究公司，致力于对翻译、本地化和口译领域的商业实践、服务和技术进行客观研究和分析，该公司在其最近发布的MarketFlex 语言导向 TMS中将 Smartling 评为第一大市场领导者。

该研究由 Common Sense Advisory 独立发布，由 Benjamin B. Sargent、Donald A. DePalma 和 Alison Toon 撰写，对市场上的翻译管理系统进行了全面的分析。 该研究从两个方面对供应商进行了评估：产品可行性和公司可持续性。 Smartling 凭借其视觉环境、机器学习和持续功能部署架构，作为将公司的语言翻译需求集中在一个解决方案中的技术和服务提供商，获得了一流的评级。

Smartling 联合创始人兼首席执行官杰克·韦尔德 (Jack Welde)表示：“这份综合报告有三件事让我印象深刻。 “1）市场现在并将继续更加专注于构建人工智能和机器学习能力，以便更轻松地管理大规模翻译。 2) TMS 买家现在能够成功地将其技术和语言翻译需求整合到单一供应商。 最后，3）TMS 提供商必须提供数据驱动的翻译和本地化。”

该报告不仅对九家供应商之间的重要差异进行了评分和概述，而且还为买家提供了一系列针对各种需求的合理问题和考虑因素。

Smartling 销售副总裁Brian O'Reilly表示：“当我们站在买家的角度时，我们明白选择一家能够在整个过程中提供成熟技术、全面服务和诚实指导的供应商可能会有点困难。” “CSA 为这里的买家提供了令人难以置信的资源，因为他们独立总结了他们的专业观点，包括要问什么、要寻找什么以及对供应商能力的评估——既好的又有建设性的。”

Smartling 最初的目标是为大规模翻译建立更好的技术，经过多年的发展，已经成为一个领先的技术驱动型语言服务解决方案。如今，公司与经过专业审核的译员合作，这些译员均以英语为母语。

您可以通过订阅《常识咨询》获取 MarketFlex for Language Oriented TMS 报告，也可以在Smartling 网站上免费下载报告的部分内容。

Smartling 不仅被 Common Sense Advisory 评为市场领导者，还被 G2 Crowd 评为2019 年 G2 翻译管理网格领导者。 Smartling 已获得 2019 年冬季和 2019 年春季领导力徽章。

有关 Smartling 的更多信息，请访问 Smartling.com。