Smartling 入选德勤科技高成长 500 强第™名

纽约——2017 年 11 月 9 日——Smartling 今天宣布，该公司第二次被德勤评为“2017 年科技高成长 500 强” ™ ，该排名每年对技术、媒体、电信、生命科学和能源技术等领域增长最快的北美公司进行排名。 获奖者是根据三年财政年度的收入增长情况选出的。 凭借该奖项，Smartling 巩固了其作为本地化和翻译行业发展最快的科技公司的地位。

二十多年来，德勤一直认可北美发展最快的上市公司和私营科技公司。 获奖者是根据 2013 年至 2016 年财政年度收入增长百分比选出的。 总体而言，2017 年科技高成长 500 强公司在 2013 年至 2016 年期间实现了 135% 至 59,093% 的收入增长率，中位数增长率为 380%。

Smartling 创始人兼首席执行官杰克·韦尔德 (Jack Welde) 表示：“被德勤列入这一享有盛誉的科技公司名单确实是一种荣誉，它体现了我们员工的奉献精神、才华和对创新的热情。” “我们相信，我们的翻译管理平台是翻译领域最先进的软件工具。 Smartling 凭借独特的技术与人工翻译组合，消除了内容本地化障碍，这些障碍可能会影响全球品牌在全球市场吸引和留住客户的能力。”

除了提供数据驱动和高度自动化的翻译服务外，Smartling 最近还推出了其业界领先的质量置信度评分™ (QCS)，这是一种专有的机器学习算法，可汇总从数十亿个翻译单词收集的数据以预测和提高翻译质量。

本周早些时候，Smartling 发布了一项新研究的结果，结果显示内容本地化是全球品牌的首要任务，94% 接受调查的美国和欧洲营销人员表示计划在未来一年增加对内容本地化的支出。 该调查由 Smartling 委托 IDG Research 进行，旨在研究营销人员如何针对全球受众本地化内容，以促进增长并增加收入机会。

关于德勤 2015 年科技高成长 500 强™德勤在过去 20 多年中一直致力于表彰北美地区发展最快的上市公司和私营科技公司。 这些令人印象深刻的科技公司代表着各自领域的领导者，处于改变我们经营方式的创新前沿。 “科技快 500 强”奖获奖者是根据 2013 年至 2016 年财年收入增长百分比选出的。 为了获得“科技快 500 强”的认可，公司必须拥有专有知识产权或技术，并且这些知识产权或技术通过为公司的大部分营业收入贡献产品销售给客户。 有关 Technology Fast 500 的更多详细信息（包括完整名单和资格标准），请访问： www.fast500.com 。

关于 Smartling Smartling 通过改变全球内容创作和消费方式，帮助雄心勃勃的品牌进入更多市场、提供更好的用户体验并建立更牢固的关系。 我们的翻译软件和服务优先考虑流程自动化和智能协作，以便公司能够以最少的 IT 参与快速、经济高效地本地化其网站、应用程序和文档。 该公司最近推出了一种机器学习方法来衡量本地化内容的翻译质量，这是语言翻译行业的首创。 客户部署包括洲际酒店集团、Hootsuite、Pinterest、SurveyMonkey 等数百家公司。 借助 Smartling，全球品牌可以获得多种定制定价计划，以满足其特定需求，从而更好地控制翻译成本。 如需了解更多信息，请访问www.smartling.com或通过hi@smartling.com或 1-866-707-6278 联系我们。

Smartling 媒体联系人 Paul Lonnegren Pulse8 PR plonnegren@pulse8pr.com (720) 470-7488