纽约——2025 年 8 月 19 日——LanguageAI ™翻译公司Smartling今天宣布推出其模型上下文协议 (MCP) 服务器;使软件工程师、产品经理和内容团队能够在任何兼容 MCP 的 AI 平台(例如 Claude Code、Visual Studio Code 和 Cursor)内直接访问 Smartling 业界领先的翻译功能,而无需离开现有的工作流程。
Anthropic 开发的MCP 标准为 AI 助手提供了一种与外部系统安全连接的通用方法。Smartling 的 MCP 服务器充当 AI 工具和 Smartling 翻译平台之间的桥梁,利用客户的翻译记忆库、词汇表和风格指南提供高质量的品牌翻译。结果是翻译速度更快、更准确,无需切换应用程序或管理额外的登录。
Smartling MCP 服务器最初支持文本和文件翻译,它使用 Smartling 的 MT API 通过客户首选的神经机器翻译 (NMT) 引擎或大型语言模型 (LLM) 路由请求。MCP 服务器还可以嵌入代理工作流中,以使 AI 代理能够翻译内容。通过使用 Smartling 词汇表等资产增强翻译,它可以确保品牌一致性和比通用 LLM 翻译更高质量的输出。
Smartling 首席执行官 Bryan Murphy 表示:“我们的 MCP 服务器是朝着帮助客户将 AI 翻译融入其业务迈出的又一步。”“人工智能正在改变团队构建和运送产品的方式,但翻译仍然需要背景、质量控制和品牌一致性。借助 Smartling MCP 服务器,您的翻译 AI 将成为现有技术堆栈的原生部分。不再需要一次性集成,不再需要复制粘贴。每个内容系统、每个渠道、每个市场——自动连接、集中管理、更快交付。”
MCP 服务器是 Smartling 推动本地化未来发展的更广泛举措的一部分,它以屡获殊荣的 AI 翻译功能为基础,融合了 LLM、NMT 和人类专业知识的精髓。现在,客户可以解锁 Smartling 的质量、可扩展性和易用性,而不会中断其现有的 AI 驱动的工作流程。
Smartling 的 MCP 服务器现已可用。欲了解更多信息,请访问www.smartling.com 。
关于Smartling
Smartling 的 LanguageAI ™平台正在彻底改变数字内容翻译和本地化。Smartling 被 CSA Research 和 G2 用户评为顶级翻译管理系统,它使用人工智能和机器学习来消除手动任务、与现有技术堆栈集成并大规模提供翻译质量 - 而所有这一切的成本和周转时间只是传统翻译的一小部分。
Smartling 是数百个 B2B 和 B2C 品牌的首选平台,包括 IHG Hotels & Resorts、Shopify、Pinterest、State Farm、英国航空和 Lyft。 Smartling 是一家全球团队,总部位于纽约市,在都柏林设有办事处。