Smartling 宣布 2019 年并购战略

纽约，纽约州——2019 年 2 月 14 日——Smartling是一家领先的软件和语言翻译服务公司，创立了企业翻译云类别，今天宣布了该公司 2019 年的并购战略。

Smartling 董事会和首席执行官 Jack Welde 正在市场上寻找可以加强公司快速增长的软件和语言服务地位的企业。 该公司 2018 年的收入和增长均创下历史新高，其中语言服务预订量同比增长 112%。 第四季度语言服务预订量同比增长 211%，公司看到了巨大的增长潜力，特别是在这一服务线上。

韦尔德表示：“我们的目标是双重的：增强我们客户的整体平台能力和服务产品，并为股东带来更大的投资回报。” “过去，我们收购了软件和服务型企业，以改善客户体验和盈利能力。 我们非常兴奋地看到我们面临的机遇。”

2016 年，Smartling 收购了 VerbalizeIt 公司，该公司由 Smartling 客户成功副总裁 Kunal Sarda 和 Ryan Frankel 创立。 VerbalizeIt 支持音频、视频和其他多媒体内容的语言翻译。 VerbalizeIt 有三位投资者来自美国广播公司 (ABC) 热播电视节目“创智赢家 (Shark Tank)”。

此外，在2016年，Smartling 收购了移动技术公司 Jargon，后者的软件与 Smartling 整合，使全球品牌能够更轻松地本地化移动应用程序。 该技术使客户能够轻松捕捉视觉环境并对 iOS 和 Android 应用程序执行应用内（和设备上）审查。

Smartling 财务副总裁 Frank Miele 表示：“Smartling 董事会和领导层看到了战略投资的增长机会。 “Smartling 已发展成为一站式服务机构，提供定制解决方案，将一流的技术与客户需要的所有服务相结合，以快速、高质量和品牌本地化内容的方式覆盖全球语言受众。”

Smartling 正在寻求收购能够补充以下一个或多个领域的公司：

• 人工翻译服务（语言服务提供商）
  

• 人工智能/机器学习
  

• 质量保证应用
  

• 内容整合
  

要了解有关Smartling的更多信息，请访问smartling.com 。