Smartling, Inc. 宣布与 ServiceNow 整合,以提供以最少的努力和 IT 开销翻译全球企业内容的无缝解决方案。 这一共同努力使 Smartling 能够创造更好的体验并为客户创造价值。

纽约,2024 年 7 月 31 日——LanguageAITM 翻译公司Smartling, Inc.今天宣布与ServiceNow整合,以提供无缝解决方案,以最小的努力和 IT 开销翻译全球企业内容。 这一共同努力使 Smartling 能够创造更好的体验并为客户创造价值。

ServiceNow 广泛的合作伙伴生态系统和合作伙伴计划对于支持 Now Platform 到 2026 年预计的 2750 亿美元市场机会至关重要。 ServiceNow 合作伙伴计划表彰并奖励合作伙伴的丰富专业知识和经验,以推动机遇、开拓新市场并帮助客户转变整个企业的业务。

作为注册构建合作伙伴,经过认证的集成为用户在熟悉的环境中提供了全面的本地化解决方案,简化了翻译内容的过程。 它在ServiceNow 商店有售。

ServiceNow 用户现在可以通过 ServiceNow 本地化框架和 ServiceNow 动态翻译直接访问 Smartling 的全套翻译和本地化服务。 此集成通过可配置的工作流(包括服务目录项、虚拟代理主题、自然语言理解模型和 ServiceNow ® HR 服务交付的文档模板)标准化并增强了整个平台的工件翻译过程。 这种集成支持多种翻译方法,包括高质量、实时机器翻译和专业人工翻译。

Smartling 首席执行官 Bryan Murphy 表示:“通过将我们的 Smartling AI 翻译管理平台与 ServiceNow 相结合,我们使我们的共同客户能够以极低的成本和周转时间自动交付个性化的本地化内容。” “我们共同努力,为轻松管理全球内容制定新标准。”

ServiceNow 全球合作伙伴关系高级副总裁 Erica Volini 表示:“当我们发挥独特的技能和专业知识并清晰了解我们要解决的问题时,合作伙伴关系才能取得最大成功。” Smartling 的集成使我们的影响力远远超出了我们单独行动的范围,代表了 Now Platform 的传统和目标。 我很高兴看到我们将共同不断创新,帮助企业在数字化商业时代取得成功。”

关于Smartling

Smartling 的 LanguageAITM 平台正在彻底改变全球数字内容的翻译和本地化。 Smartling 被 CSA Research 和 G2 用户评为顶级翻译管理系统,它利用人工智能和机器学习实现工作流程自动化,与现有技术堆栈无缝集成,并以传统翻译成本的一小部分在企业范围内衡量和提高翻译质量。

Smartling 是数百个 B2B 和 B2C 品牌的首选平台,包括 IHG Hotels & Resorts、Shopify、Pinterest、State Farm、英国航空和 Lyft。 Smartling 是一家全球团队,总部位于纽约市,在都柏林设有办事处。

ServiceNow、ServiceNow 徽标、Now、Now Platform 和其他 ServiceNow 标志是 ServiceNow, Inc. 在美国和/或其他国家/地区的商标和/或注册商标。

媒体联系人

立即体验更智能的翻译

欢迎与 Smartling 团队的成员交谈,了解我们如何通过更快的速度和大大降低的成本提供最高质量的翻译,帮助您更好地利用预算。
Cta-Card-Side-Image