纽约州纽约市--2026 年 1 月 28 日--LanguageAI™ 翻译公司 Smartling 今天宣布，随着企业从人工智能实验转向生产部署，其 2025 年的人工智能和人工智能-人工翻译量与 2024 年相比增长了 218% ，成为全球增长最快的翻译公司之一。
该公司花费 2025 年时间建设基础设施，使客户能够大规模部署人工智能。在这一年中，Smartling 发布了
- 人工智能中心：允许客户选择人工智能供应商。Hub 包括具有检索增强生成功能的提示工具，使语言学专家能够在翻译时动态检索最相关的语言资产。
- 人工智能后期编辑代理：自动检查语法、语气和语义的准确性，用语言资产丰富翻译内容，并使用 AI 增强词汇术语插入 来确保术语使用的语法正确性。
- 自动幻觉检测：自动标记潜在的 LLM 幻觉，并通过将受影响的内容路由到替代翻译工作流程来降低风险。
- MCP 服务器集成：将 Smartling 与人工智能助手连接起来，使工程师能够在现有开发人员环境或聊天工具界面中访问翻译功能。
- 扩展的人工智能翻译解决方案：全套人工智能翻译解决方案，满足所有使用情况下的周转时间、质量和预算需求。
这些更新反映了人工智能部署从试点到生产的转变，因为各组织都在关注将 LLM 集成到现有堆栈中，并围绕人工智能的使用建立治理。
在此基础上，Smartling 将于 2026 年 4 月推出 LQA Agent，为更多内容提供更快的即时质量评估，并与人工判断保持一致，以实现大规模人工智能翻译。通过降低 LQA 所需的成本和人工工作量，该解决方案使质量审核更易于使用，并减轻了人工审核人员的负担。
"" Smartling 公司首席执行官布莱恩-墨菲（Bryan Murphy）说，2025 年是企业超越人工智能测试，开始在生产中部署人工智能的一年。
"因此，我们的客户能够将产量提高两倍，成本降低 60% ，速度提高 6 倍。我们看到的 218% 翻译增长反映了一个根本性的转变：企业需要与现有工具集成、满足质量要求并能在整个业务中扩展的人工智能翻译基础设施。我们专注于帮助客户利用最强大的人工智能翻译工具协调整个运营过程中的本地化工作，从而加快全球发展速度。
Smartling 是数百个 B2B 和 B2C 品牌的首选平台，包括 IHG Hotels& Resorts、Shopify、Pinterest、State Farm、英国航空和 Lyft。在整个 2025 年，Smartling 客户的 LLM 令牌消耗量也大幅增加，反映出企业对人工智能翻译功能的广泛采用。
关于Smartling
Smartling 的 LanguageAI™ 平台正在彻底改变数字内容的翻译和本地化。Smartling 是 CSA Research 和 G2 用户公认的顶级翻译管理系统，它使用人工智能和机器学习来消除人工任务、与现有技术栈集成并大规模提供翻译质量，而所有这些成本和周转时间仅为传统翻译的一小部分。欲了解更多信息，请访问 www.smartling.com。
媒体联系人
莎拉-雷曼：sarah@sixeastern.com
.svg)
.svg)
.svg)
%20052925%20-%20AI%20Translation%20101%20(1).png)
.svg)
.svg)
.jpg)
