在销售和育儿中成长

我的第一个孩子两年半前出生。

在观看《抑制热情》的同时，阿里埃拉和我计算了宫缩的时间，直到我妻子的羊水破了。 我们跳上一辆黄色出租车，穿过中央公园前往西奈山医院。 上午 9 点 34 分，我们迎来了玛戈特的出生。

三个小时后，我接受了 Smartling 的第一次面试。 他们问我今天过得怎么样，我用有点昏昏沉沉却又热情的声音回答道：“太棒了！ 我刚刚成为一名父亲。” “你现在在打电话吗？”人力资源协调员 Ruhee 问道。 我回答道：“我太想得到这份工作了。” 三周后，我第一天来到 Smartling。

21 个月来，作为新父亲和销售发展代表 (SDR)，我付出了汗水和泪水。 打电话和换尿布。 LinkedIn InMailing 和打嗝。 邮寄和襁褓。 我看着玛戈特迈出第一步，成长为一个可爱的小孩。 我看到我的冷电子邮件变成了客户。 我的第一个客户是一家 B2B SaaS 公司，后来被 Salesforce 收购。 然后是一个消费者电子商务品牌，重新定义了奢侈品在世界各地在线营销和销售的方式。 看到这些公司如此迅速地成熟是令人欣慰的。 我为他们的成功做出了微小的贡献，对此我深感自豪。

四月份，我晋升为客户经理。 作为一名 AE，我很快了解到，重要的不是发送的电子邮件数量，而是潜在客户变成客户所需的平均天数。 衡量成功的标准不是召开的会议，而是销售的产品和服务的价值。 作为一名 AE，我的第一笔交易是与 Glint 合作，这是一款最近被 LinkedIn 收购的 B2B SaaS 应用程序。 TaskRabbit 是我的第四个客户，它是一款面向消费者的移动应用程序，已被宜家收购。

我喜欢 Smartling 的一点是，我们帮助的客户群体多种多样。 无论哪个行业，Smartling 平台和语言服务的强大功能都毋庸置疑，它可以帮助客户本地化整个客户旅程中的每个接触点，无论是营销网站、电子邮件、法律合同、网络应用程序、电子商务 SKU、支持文章还是移动应用程序。 更重要的是，我是 Smartling 至少 10 名客户的消费者。

大约一年前，工作一切顺利，突然我在厨房听到妻子紧张的电话。 “孟德尔！” 我们又怀孕了。 就在这时，我的脑海里闪过两个念头：“哇哦”和“我们需要一套更大的公寓！”

九个月后，我打开了办公室的自动回复功能。 我想，我会在感恩节之前回来完成交易。

当我和妻子迎接萨丽娜的降生时，我们公寓里的女性人数比我少 3 倍。 这真是一件令人高兴的事。 我为阿里埃拉养育了两个漂亮的孩子而感到骄傲，为玛戈特在学校里能言善辩而感到骄傲，为萨丽娜能够昂首挺胸而感到骄傲。 如果没有 Smartling 慷慨的陪产假政策，我就没有机会花这么多时间陪伴家人——对此，我将永远心存感激。

我也很感激Smartling在我回国后为我提供的新机会：担任该公司的北美SDR经理。 我抓住了这个机会，因为我喜欢与销售人员一起工作并培养他们。 我们还有一支优秀的团队——事实上，我们正在招聘，你应该加入我们！

对我来说，2018 年是职业和个人成长的旋风之年。 2019 年也已经有了一个美好的开始。 与我的客户、同事和家人一起庆祝这些成就让一切都值得。

关于作者

Mendel Lazaros 是 Smartling 的销售发展经理。 拉扎罗斯先生正在哥伦比亚大学专业研究学院攻读硕士学位，主修技术管理。 业余时间里，拉扎罗斯先生还担任纽约市林肯广场犹太教堂青年部的联合主任。 拉扎罗斯先生与妻子阿里埃拉 (Ariella) 住在纽约，也是两个女儿玛戈特 (Margot) 和萨丽娜 (Sarina) 的父亲。