GoPro 利用 Smartling 在三周内推出六种新语言版本

纽约，纽约州 - 2014 年 12 月 1 日- 翻译交付网络 (TDN) 公司 Smartling 宣布，世界领先的活动图像捕捉公司 GoPro 已利用 Smartling 云平台推出六种新语言版本的网站。

GoPro 的用户遍布全球 150 多个国家，最近， GoPro.com上推出了法语、德语、意大利语、日语、葡萄牙语和西班牙语网站。

GoPro 首席技术官史蒂芬·鲍默 (Stephen Baumer) 表示：“我们帮助世界各地的人们记录和分享他们生活中最激动人心的时刻。” “我们必须通过使用他们的语言来满足不断增长的全球客户群的需求，Smartling 帮助我们在短短三周内推出了前六种语言，包括技术实施和所有翻译工作。”

Smartling 为客户提供技术平台和翻译工具集，以便客户快速轻松地添加新的语言站点。 网站所有者可以管理专业翻译人员和/或志愿者群体的翻译工作流程。 Smartling 提供实时语言网站，因此 GoPro 等客户可以专注于其核心业务和英语网站基础设施。

Smartling 首席执行官杰克·韦尔德 (Jack Welde) 表示：“作为一名前空军飞行员，我希望自己的头盔上能绑上一台 GoPro 摄像机，因此我们很高兴能够与这样一家富有创新精神的公司合作。” “我们希望帮助全世界每一位勇敢者拥有一台这样的相机，无论他们是否说英语。”