Airbnb 的营销策略是什么？全球成功的关键支柱

Airbnb 拥有庞大的住宿网络和简洁的界面，这两者在吸引人们方面发挥着关键作用。但其全球性的成功是其聪明的本地化营销举措的结果，这些举措以有意义的方式与旅行者建立了联系。 

从平台个性化到超本地化活动，Airbnb 已经掌握了以不同受众偏好的语言和语境进行交流的技巧。其方法体现了对文化细微差别和用户行为的深刻理解。各行各业的全球品牌都可以学习 Airbnb 的营销策略，并汲取成功的技巧，以促进自己的国际推广。

在本指南中，我们将探讨 Airbnb 数字营销策略和本地化策略的最佳实践，企业可以使用这些策略和策略来复制他们的成功。

Airbnb 的营销策略是什么？

Airbnb 的营销策略以在旅行者和房东之间建立真实的情感联系为中心。Airbnb 不仅仅推广住宿，还强调独特的体验并给予人们归属感，将自己定位为在世界各地像当地人一样生活的首选平台。这种方法重塑了旅行叙事——将标准化的酒店住宿变成精心策划的冒险和个人故事。

Airbnb 的推广策略还融合了本地化广告活动和战略合作伙伴关系，以将房东和客人吸引到其平台。这种多层次的方法可以提高全球范围内的认知度，并培养区域市场的社区信任和忠诚度。这正是 Airbnb 成为家喻户晓的品牌的原因，就像可口可乐和星巴克一样。

Airbnb 营销策略取得成功的 5 个最佳实践

Airbnb 的定位如此成功且独特的原因有很多。最值得注意的是，它融合了一系列技术来打造一致且引人入胜的品牌声音。

下面我们来仔细看看有助于 Airbnb 差异化战略的五项最佳实践：

1. 战略社区伙伴关系

Airbnb 与新加坡旅游局等当地组织和旅游局合作，以丰富客人体验并加强社区联系。这些实地合作也有助于 Airbnb 应对监管挑战并确保客人的安全。此外，Airbnb 还利用当地的见解，让人们可以在旅途中发现真实的体验并支持小型企业。

用户生成内容 

Airbnb 通过用户生成内容 (UGC) 活动将其客人和房东变成品牌故事讲述者。该公司邀请顾客在社交媒体和 Airbnb 评论中分享他们的体验——从感人的故事到真实的照片。这种社区驱动的内容可以建立信誉并促进口碑营销。

3. 与本地网红合作

Airbnb 通过与 Instagram、TikTok 和 YouTube 等平台上的当地有影响力人士和旅游博主合作，接触到小众内置社区。Airbnb 利用这些专业创作者来分享他们的第一人称体验并展示独特的住宿体验。影响者营销不太像广告，而更像是来自朋友的个性化推荐，鼓励人们探索和预订。 

4. 联盟和推荐计划

Airbnb 的推荐计划为邀请朋友和家人加入平台并预订旅行的客户提供旅行积分。此外，新推荐的客人可以在首次预订时兑换优惠券。这一有效举措将忠实用户转变为品牌拥护者，并引发持续推荐和新注册的连锁反应。

5.社交媒体活动

Airbnb 的社交媒体营销涵盖领先的平台和应用程序，专注于那些具有高度视觉叙事功能的平台和应用程序。在 Instagram 上，Airbnb 提供丰富的图像和视频内容，重点介绍独特的住宿和客人体验。同时，Airbnb 利用 Facebook 进行社区建设和推广活动。例如，在“我们在这里”活动期间，Airbnb 通过 Facebook Live 和 YouTube 直播了伦敦和巴黎等城市的惊喜快闪体验。实时互动提高了人们对 Airbnb 全新“体验”产品的认知度，吸引了来自 13 个国家的观众。

Airbnb 使用哪些本地化营销策略？

Airbnb 的艰巨任务是为区域和利基市场中的特定受众构建定制的活动和体验。它的成功要归功于本地化策略。

以下只是 Airbnb 使用的一些策略：

• 使用本地 SEO 优化列表： Airbnb 列表使用特定位置的关键词并突出显示附近的热门景点，以确保在搜索排名中具有较高的可见性。
• 大规模翻译内容： Airbnb 的网站和移动应用程序提供数十种语言版本，营销材料可适应地区习俗和文化差异。
• 吸引当地评论者： Airbnb 在其平台中建立评论功能，收集客人和房东每次入住后的评价。这些评论出现在住宿页面上，有时用于广告，为未来的旅行者提供社会认同和灵感。
• 个性化信息： Airbnb 根据用户的兴趣定制营销电子邮件和推荐，帮助他们找到符合自己喜好的当地体验并拓宽他们的视野。

您不需要像 Airbnb 这样的大公司的资源和影响力来构建您自己的强大的本地化战略。Smartling 的 LanguageAI ™平台可帮助企业制作高质量、符合品牌的翻译，而成本和周转时间仅为传统方法的一小部分。

Airbnb 营销活动有哪些例子？

现在是时候看看这些关键策略在实际中的效果了。这些活动展示了 Airbnb 突出真实用户体验和利用创新营销策略的能力：

“生活在那里”活动

Airbnb 鼓励旅行者像当地人一样生活，而不是像游客一样，住在家里而不是酒店，并融入当地社区。为了在社交媒体上传播这一理念，Airbnb 邀请宾客使用主题标签 #LiveThere 分享他们冒险经历中的真实故事和视觉图像。该活动还包括新的应用程序功能，如个性化指南和房东的个性化推荐，帮助客户充分利用他们的旅行。

“感谢主人的帮助”

Airbnb 制作了一系列温馨的视频，展示了房东如何为客人带来特别的旅行体验。品牌制作的视频以客人直接提供的 UGC 为特色。例如，有一个故事讲述了超赞房东 Jacopo 如何确保他在意大利帕尔马的农场欢迎家庭和他们的宠物——他邀请他们一起在他的农场里穿过橄榄树林、果园和花园。

常见问题解答

Airbnb 鼓励客人分享哪些类型的内容？

Airbnb 鼓励客人分享真实的 UGC，展示他们真实的旅行经历。这包括发布独特房源的真实照片和视频、分享个人冒险故事、撰写详细的评论以及强调与房东或当地社区的难忘互动。我们还鼓励客人使用品牌标签并参与基于其所在地区的特定社交活动。

Airbnb 在营销过程中面临哪些挑战？

与任何大型品牌一样，Airbnb 必须克服一些障碍才能部署其全球营销战略。其面临的最大营销挑战包括：

• 行业竞争：在竞争激烈且不断发展的行业中，Airbnb 必须在知名酒店品牌和竞争对手的短期租赁平台中脱颖而出。
• 品牌声誉管理：当出现客人投诉和安全问题时，品牌必须保护其形象。它还可能因其对住房和租赁市场的影响而受到审查。
• 监管变化：作为一家全球性组织，Airbnb 必须不断跟上不同地区不断变化的旅游趋势和法规。

利用 Smartling 的本地化解决方案吸引全球受众

Airbnb 的营销成就彰显了全球本地化的力量。该公司能够根据不同的市场调整活动和体验，从而赢得了全球客户的信任和长期忠诚度。

好消息是，其他企业也可以这样做——只要他们拥有合适的工具和资源。这就是 Smartling 可以提供帮助的地方。 

Smartling 的翻译服务套件为品牌提供了本地化内容和大规模开展多语言活动所需的工具。无论您想创建不同语言的网页还是针对新地区调整电子邮件营销活动，Smartling 都可以帮助您在每个接触点为客户提供个性化的品牌体验。

仍在制定您的全球战略吗？下载我们的国际商业战略模板，获取可行的步骤来定义您的目标、设定可衡量的目标并启动关键项目以在新市场取得成功。