Smartling 荣获《Forrester Wave™:2026 年第三季度本地化服务》报告“领导者”称号。
Smartling 在 Forrester Wave ™报告中被评为领导者

Adobe Express

利用团队已有的设计工具,在每个市场推出符合品牌调性的营销创意。

Smartling 的 Adobe Express 插件让营销和创意团队可以直接从 Adobe Express 编辑器发送设计稿(社交图形、演示文稿、单页文档等)进行翻译,然后在翻译完成后将其应用回同一个文件中。翻译工作在 Smartling 平台上进行,因此每个资源都能受益于您的翻译记忆库、术语表和高质量

流程。

Categories
设计

主要特点

  • 直接在工作中翻译创意:只需在 Adobe Express 中点击几下即可提交要翻译的资源,并通过团队首选的工作流程进行路由——无需手动导出和文件整理。
  • 在翻译之前发现布局问题:通过内置的伪翻译预览文本在不同语言中的扩展方式,这样您就可以在还有时间修复设计之前发现溢出、换行和字体问题,而不是在翻译完成后才发现。
  • 优化质量和速度:通过可定制的工作流程平衡速度、成本和质量,让您以 AI 翻译为主导,并在需要时添加人工专业知识。

关于 Adobe

Adobe 正在通过数字体验改变世界。

Adobe Express 翻译,简化版

保留您的技术堆栈并仅添加翻译。 我们可以轻松地在您的内容所在的任何地方构建多语言体验。