.svg)
.svg)
.svg)
%201Q26_%20GRC%202029.png)
.svg)
.svg)
纽约州纽约 – 2026 年 9 月 2 日 — 人工智能翻译公司 Smartling 今日宣布，该公司已被 OpenAI 合作伙伴网络评为 OpenAI 精选合作伙伴。
OpenAI 合作伙伴网络是一个全球性计划，旨在帮助合作伙伴使用 OpenAI 构建、销售和交付 AI 解决方案。它将拥有深厚行业专业知识、交付能力和客户关系的合作伙伴聚集在一起，同时为他们提供资源、赋能和支持，以帮助企业采用 OpenAI 的前沿模型和产品，并将其转化为可衡量的影响。
作为 OpenAI 精选合作伙伴，Smartling 将继续与 OpenAI 合作，帮助组织以负责任和有效的方式构建、部署和扩展 AI 解决方案。这项工作将帮助组织利用 GPT-5.6 从每个代币中获得更多有用的工作，并提高每美元的绩效，同时利用 ChatGPT Work 将雄心勃勃的目标转化为完成的工作。Smartling 在各行业的企业本地化方面拥有深厚的专业知识，每年将数十亿个单词翻译成 450 多种语言和地区。
除了此次合作之外，Smartling 还推出了 ChatGPT 的插件，可通过 OpenAI 的插件目录获取，让用户能够直接在 ChatGPT 中使用 Smartling 的全部功能，包括其治理、质量控制和语言基础设施。通过该插件，客户可以使用 Smartling 即时翻译文本，应用自己的词汇表、风格指南和术语；搜索和管理翻译任务；提出并解决审校人员和语言学家之间的质量问题；以及提取字数统计和工作流程报告，所有这些都无需离开对话。
Smartling 首席执行官 Bryan Murphy 表示：“当今世界上最成功的企业都专注于人工智能解决方案带来的成果。”“此次合作将 OpenAI 的前沿人工智能技术与 Smartling 的专业知识相结合，从而改变企业以人工智能的速度提供高质量全球体验的能力。”现在，您可以在 ChatGPT 中直接使用 Smartling 的全部功能：获得品牌化的翻译、检查任务状态以及解决质量问题，无需切换标签页。机会不仅仅在于更快的翻译速度。它旨在帮助企业大幅加快进入市场、触达客户和在全球范围内发展的速度。
Smartling 为各大行业的组织提供 AI 驱动的翻译、人工语言学家审核和工作流程自动化，涵盖从网站和应用程序到支持内容和营销的各类内容团队管理。其工作包括将万豪国际的培训内容从 7 种语言增加到 38 种语言，同时将翻译成本降低了 40%；以及帮助 Pinterest 以 31 种语言覆盖 1 亿用户，将其产品上市时间缩短了 83%。
通过此次合作，Smartling 将继续在其 LanguageAI 平台上扩展 OpenAI 模型的使用，并将这些技术进步应用于翻译质量、自动化和多语言工作流程。目标：使企业能够以人工智能的速度在全球范围内运营，同时又不牺牲全球企业所需的质量、品牌完整性、治理和控制。
了解更多关于OpenAI合作伙伴网络的信息： https://openai.com/business/partners/
关于Smartling
Smartling 正在改变全球企业在人工智能时代创建、管理和扩展多语言内容的方式。其 LanguageAI™ 平台将人工智能翻译、工作流程自动化和质量保证基础设施结合在一起，帮助企业在企业规模内实现多语言内容运营的自动化。Smartling 深受全球领先品牌的信赖，使公司能够在全球范围内更快地发展，同时保持企业人工智能翻译所需的质量、信任和监督。
媒体联系人
布里安娜·麦加里
Smartling
Brianna@sixeastern.com
