Figma Buzz

Launch on-brand marketing creative in every market, from the tools your team already designs in. Smartling's Figma Buzz connector lets marketing and content teams send ads, social posts, banners, and graphics for translation from inside Figma Buzz, while translation runs on Smartling's platform—so every asset benefits from your translation memory, glossaries, and quality workflows. Purchasing the Figma Buzz plugin also includes access to the Figma Connector.

主要特点

  • Translate creative where you make it: Submit assets for translation with a few clicks inside Figma Buzz and route them through your team's preferred workflow—skipping the manual export and file wrangling.
  • Optimize for quality and speed: Balance speed, cost, and quality with customizable workflows that let you lead with AI translation and add human expertise where you need it.
  • Catch layout problems before you translate: Preview how text expands across languages with built-in pseudo-translation, so you can spot overflow, wrapping, and font issues while there's still time to fix the design—not after translation is done.
  • Give linguists the full picture with automatic visual context: Every submission automatically captures a snapshot of your source design, so translators can see exactly how each string appears in the layout and translate with your creative intent in mind.
  • Keep every campaign on track: Monitor the status of each job from inside Figma Buzz, jump straight to the linked Smartling job when you need detail, and apply completed translations back to your assets—each locale saved as its own version alongside the untouched original.

关于 Figma

Figma 是一个为团队共同构建产品的设计平台。 Figma 诞生于网络,帮助团队从头到尾集思广益、设计和打造更好的产品。 无论是整合工具、简化工作流程,还是跨团队和时区协作,Figma 都能让设计过程更快、更高效、更有趣,同时让每个人都保持一致。

Figma 翻译,简化

保留您的技术堆栈并仅添加翻译。 我们可以轻松地在您的内容所在的任何地方构建多语言体验。