Smartling 被《EContent》杂志评选为数字内容行业最具影响力的 100 强公司之一

纽约——2017 年 12 月 18 日——翻译技术和服务创新者 Smartling 被评为 2017-18 年度 EContent 数字内容行业最重要的 100 家公司，并在内容翻译、本地化和全球化类别中荣获殊荣。 EContent 评委指出人工智能（AI）和数字资产管理的重要性日益增加，预计明年将有单独的类别。

Smartling 营销副总裁 Juliana Pereira 表示：“我们在数字内容行业的热情、创新和地位能够得到《EContent 杂志》的认可，我们感到非常荣幸。” “越来越多的全球品牌，无论大小，都继续向 Smartling 寻求高度自动化、数据驱动且经济高效的翻译管理平台和服务。 正如我们上周透露的那样，IDG 的一项新研究的重要发现表明，94% 接受调查的美国和欧洲营销人员表示计划在未来一年增加内容本地化的支出，我们预计这一趋势将持续到 2018 年以后。”

5 月份，Smartling 凭借其移动交付网络翻译平台被《EContent》杂志评选为 2017 年产品潮流引领者，并被评选为 2015-16 年数字内容行业百强公司之一。

EContent 编辑 Theresa Cramer 表示：“祝贺所有入选第 17 届年度 EContent 100 强的公司。” “这份名单上的名字与数字媒体行业本身一样多种多样，但今年最突出的趋势之一是人工智能的重要性。 每个类别的公司都在寻找新颖的创新方式来利用人工智能来改善其产品和最终用户体验。 在了解了 EContent 100 中的许多公司所做的事情后，评委和我都迫不及待地想看看 2018 年会带来什么。”

除了提供基于人工智能的翻译软件和服务外，Smartling 最近还推出了其业界领先的质量置信度评分™ (QCS)，这是一种专有的机器学习算法，可汇总 Smartling 平台处理的数十亿个翻译单词收集的数据，利用数据和机器学习来预测和提高翻译质量。 Smartling 提供有竞争力的价格套餐和多样化的功能选项，使零售、旅游、酒店、娱乐和其他行业的跨国公司能够快速可靠地满足其内容本地化需求。