纽约——2018 年 6 月 5 日——翻译技术创新者 Smartling 今天宣布,公司首席执行官兼联合创始人 Jack Welde 将出席即将于 6 月 7 日至 8 日在华沙希尔顿酒店及会议中心举行的LocWorld37 会议。 Smartling 还将在本次展会的 216 号和 218 号展位上进行展出。

6 月 7 日星期四上午 9 点,Welde 将主持一场题为“测试、测试、测试:A/B 测试如何展示本地化价值”的讨论,主持人是 eDreams ODIGEO 内容和本地化主管 Patricia Gómez Jurado。 与会者将了解本地化团队可以从 A/B 测试中学到什么、如何衡量多语言内容的影响,以及内容 A/B 测试如何成为本地化可以增加价值的新领域。

当天下午 1:30,韦尔德还将与 Bang & Olufsen 和 Alfresco Software 的小组成员一起出席题为“为什么数据就像算命先生”的研讨会,该研讨会由翻译自动化用户协会 (TAUS) 创始人 Jaap van der Meer 主持。 小组将讨论和研究机器学习在预测翻译质量方面的应用。

Smartling 首席执行官兼联合创始人 Welde 表示:“虽然 94% 的公司计划今年增加本地化支出,但超过一半的公司发现内容本地化流程过于手动、速度太慢,无法跟上他们的扩张步伐。” “我很高兴与有全球扩张愿望的公司分享最佳实践和策略,以改善他们的本地化工作并实现全球增长目标。”

LocWorld37 华沙汇集了负责在全球市场上跨越语言和文化界限进行交流的代表。 预计将有五百名来自世界各地的高管出席此次会议。

关于 Smartling Smartling 通过改变全球内容创作和消费方式,帮助雄心勃勃的品牌进入更多市场、提供更好的用户体验并建立更牢固的关系。 我们的翻译软件和服务优先考虑流程自动化和智能协作,因此公司可以以最少的 IT 参与快速且经济高效地本地化网站、应用程序和文档。 该公司最近推出了一种机器学习方法来衡量本地化内容的翻译质量,这是语言翻译行业的首创。

客户包括洲际酒店集团、Hootsuite、Pinterest、SurveyMonkey 等数百家公司。 Smartling 提供多种定价计划,从而实现更大的灵活性和对翻译成本的控制。 如需了解更多信息,请访问www.smartling.com或通过hi@smartling.com或 1.866.707.6278 联系我们。

媒体联系人 Lori Leavey (Smartling 的 Lutz 公关) 949.280.1203 lori@lutzpr.com

关于Smartling

Smartling 是一家语言翻译公司,帮助客户跨设备和平台本地化内容。 该公司被 CSA Research 评为 2019 年 MarketFlex 语言导向 TMS 领域第一领导者,并被 G2 用户评为第一翻译管理系统。 Smartling 建立了企业翻译云,一种数据驱动的本地化方法,使客户能够以更低的总成本实现更高质量的翻译。 Smartling 是数百个 B2B 和 B2C 品牌的首选平台,包括洲际酒店集团、Pinterest、Shopify 和 SurveyMonkey。 Smartling 总部位于纽约,在都柏林和伦敦设有办事处。 欲了解更多信息,请访问smartling.com

Smartling 媒体联系人
Adrian K. Cohn
营销主管
acohn@smartling.com

立即体验更智能的翻译

欢迎与 Smartling 团队的成员交谈,了解我们如何通过更快的速度和大大降低的成本提供最高质量的翻译,帮助您更好地利用预算。
Cta-Card-Side-Image