自我们在旧金山举办第一届全球就绪会议以来已经过去了五年,今年我们又回来了——线上——2021 年 4 月 14 日! 我们希望翻译和本地化行业的每个人都能加入我们,参加为期一天的鼓舞人心的主题演讲、小众分组会议、国际交流、重要产品发布和精彩娱乐活动。

在此预订您的(免费)位置。

与往年不同的是,我们会想念看到你们所有人的面孔,但这不是错过今年的借口。 我们将于美国东部时间上午 11 点开始直播,并全天播放节目。 做不到吗? 无论如何请先注册,然后我们就会提供对点播内容的访问权限。 以下五个原因可以说明为什么我们的 Global Ready ™会议将成为您在 2021 年完善全球内容和本地化工作的最佳投资(实际上只需花费您一天中的几个小时)。

1. 你想听的演讲者

我们谈论的是那些能够增加价值并为您提供切实可行的建议的演讲者,教您如何以同理心领导、营造包容的环境以及进行跨职能协作。

成为变革型领导者意味着拥有独特的视角。 就这样,米内特·诺曼——一个没有工程背景的文科专业学生——成为了男性主导的科技行业中一位有权有势的女性高管。 作为 Autodesk 的前工程副总裁,诺曼领导了一支由 3,500 名软件专业人员组成的团队,从内到外改变了公司文化。 今天,她利用自己的经验来展示彻底的同理心和多元化团队的力量,以打破孤岛,释放创造力,激发协作文化。

最后但同样重要的一点是,Smartling 首席执行官 Jack Welde 将介绍公司的产品战略如何与我们客户的计划以及整个本地化行业的计划保持一致。

2. 独特且富有洞察力的客户故事

作为与会者,您将有机会参与并听取同行谈论他们拓展新市场和采用新技术的经验。 议程的一部分是客户展示他们在翻译过程中遇到的挑战和取得的成功。 在这些会议中,您将了解数字先驱如何将他们的业务提升到新的水平,以及经验丰富的从业者如何最大化他们的投资回报。 简而言之,您将获得可立即应用于本地化工作的可行见解。

3. 突破性的行业洞察

世界已经发生了翻天覆地的变化,因此我们将为您带来事态发展方向的见解。 我们从2020年得到了什么,又留下了什么?

4. 触手可及的专家

Global Ready 将使您能够与世界各地的同行建立联系(当您待在家里,舒服地躺在沙发上时),并为您提供与 Smartling 领导层、产品经理、开发人员、客户成功团队、销售人员和中小企业建立联系的机会。 您可以通过聊天功能与这些人一对一聊天,或者前往博览中心拜访他们。 前进! 寻求他们的意见,帮助您在 2021 年及以后取得成功。 提出您的问题并让我们讨论。

5. 全球就绪大会并非全是商务活动

会议结束后,活动并没有停止。 可以这么说,这不会是一次典型的翻译行业会议。 它将更像一个 Netflix 流媒体,你无法离开它,因为你将在其中学习并享受乐趣。

经过充满创意的一整天后,让我们脱下鞋子,喝一杯放松一下,与同行交流! 在聊天中结识新朋友并告诉他们您的下一次国际航行,或学习如何用另一种语言说“你好!”。 本地化就是与人建立联系 - 无论采用何种形式 - 而我们 Smartling 相信最好的活动就是那些能够让我们做到这一点的活动。

[ 4月14日见! ]

立即体验更智能的翻译

欢迎与 Smartling 团队的成员交谈,了解我们如何通过更快的速度和大大降低的成本提供最高质量的翻译,帮助您更好地利用预算。
Cta-Card-Side-Image