.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.jpg)
90% 使用 Smartling 的内部审阅者都采用了审阅模式，而不是完整的 CAT 工具
自从我们推出新的评论界面“评论模式”以来已经过去了一个月，它非常受欢迎！
我们发布了审核模式，让内部审核人员可以更轻松地批准、拒绝和编辑翻译。 自推出以来，已有近 4,000 名内部审阅人员使用 Smartling 中的审阅模式。 我们发现内部审阅人员的采用率为 90% 🙌，其中 10% 切换回经典 CAT 工具以获取全套功能。
到目前为止，我们也收到了有关审核模式的非常积极的反馈。 以下是我们从现场听到的消息：
“我使用新版 Smartling 已有一段时间了，它非常人性化，使用起来简单快捷。” - Yana
“我认为这是一款出色且简单的评论工具。” - Nancy
“我喜欢新版本。 它使我对翻译有更多的了解，从而减少了复杂案例的研究时间。 我们掌握的背景越多，出现误译或错误的风险就越小。” - 伊斯梅尔
“我非常喜欢这个工具，也喜欢用单独的字符串来审查文本。 一开始我觉得有点不同，但习惯之后就变得更容易了。” - 萨宾
客户反馈帮助我们改进功能，并继续努力为翻译人员、本地化经理和内容经理提供下一个最伟大的产品！ 继续吧。
进一步了解我们为何推出审阅模式作为 CAT 工具的替代品。 要了解如何使用评论模式的更多信息，请查看我们的帮助中心文章，联系您的客户成功经理或销售代表，或发送电子邮件至 hi[a]smartling.com，我们会与您联系！
阅读时间 8 分钟
