.svg)
.svg)
.svg)
网络研讨会系列
%20052925%20-%20AI%20Translation%20101%20(1).png)
现可点播
AI 翻译基础入门
现可点播
第一节：AI 翻译简介
.svg)
.svg)
.jpg)
点播观看每场会议
全部
%20%20GRC%202025%20-%20Session%201-min.jpg?width=2000&name=Watch%20now%20(16-9)%20%20GRC%202025%20-%20Session%201-min.jpg)
与 MongoDB 的炉边谈话：本地化格局的演变
特色： MongoDB 和 Smartling
特色： MongoDB 和 Smartling
聆听 Smartling 首席执行官 Bryan Murphy 和 MongoDB 的 Raghu Viswanathan 的探讨，了解快速的技术进步如何重塑全球增长、消费者期望和本地化的未来。
-1.png)
Bryan Murphy
Smartling 首席执行官
拉古·维斯瓦纳坦
MongoDB 教育、学术和文档副总裁
%20GRC%202025%20-%20Session%202-min.jpg?width=2000&height=1125&name=Watch%20now%20(16-9)%20GRC%202025%20-%20Session%202-min.jpg)
确保一席之地：在您的组织中倡导翻译
特色： CSA 研究
特色： CSA 研究
在本次会议中，CSA 研究分析师 Rebecca Ray 探讨了为什么翻译对于业务增长至关重要但在对话中却经常被忽视。她分享了关于如何在组织内有效地传达翻译的价值以及如何在决策中占有一席之地的见解和实用建议。
丽贝卡·雷
CSA Research 买家服务总监
%20GRC%202025%20-%20Session%204%20(1).jpg?width=2000&name=Watch%20now%20(16-9)%20GRC%202025%20-%20Session%204%20(1).jpg)
IHG 如何扩展网站翻译：最佳实践和经验教训
特色： IHG 和 Smartling
特色： IHG 和 Smartling
在本次会议中，洲际酒店集团分享了他们翻译 IHG.com 的经验，以增加国际预订、改善客人体验并支持全球酒店。他们讨论了大规模网站翻译所面临的挑战，并解释了他们实施的解决方案，从利用 Smartling 的翻译代理到自动化工作流程。观众将获得宝贵的见解和最佳实践，以实现网站翻译自动化，从而实现高效、有效的扩展。
.png)
.png)
康纳·卡茨
Smartling 北美客户成功部经理
米歇尔·克尔
洲际酒店集团产品转型总监
%20GRC%202025%20-%20Session%205.jpg?width=2000&name=Watch%20now%20(16-9)%20GRC%202025%20-%20Session%205.jpg)
从国际化到产品和业务影响
特色： ServiceNow 和 Smartling
特色： ServiceNow 和 Smartling
在本次会议中，来自 Smartling 和 ServiceNow 的专家讨论了如何在人工智能时代进行全球产品开发，探索公司如何尽早从利益相关者和最终用户那里收集见解，以制定更有效的全球产品战略。
.png)
Olga Beregovaya
VP, AI, Smartling
莱娜·所罗门
ServiceNow 全球化与无障碍总监
%20GRC%202025%20-%20Session%206.jpg?width=2000&name=Watch%20now%20(16-9)%20GRC%202025%20-%20Session%206.jpg)
在受监管行业中驾驭翻译：平衡效率、质量和合规性
特色： Slator 和 Smartling
特色： Slator 和 Smartling
在本次会议中，Smartling 和 Slator 的专家讨论了人工智能在翻译中日益增长的作用，特别是在生命科学和医疗保健等受监管的行业中。他们探索了人工智能如何提高准确性、速度和可靠性，并举例说明了它在受监管环境中的使用以及与人类平等、节省成本和加快监管流程的好处。会议还讨论了采用人工智能所面临的挑战，例如合规性、数据安全性和变更管理，同时提供了将人工智能翻译成功集成到工作流程中并确保效率和合规性的策略。
.png)
David Paré
Smartling 生命科学总经理
亚历克斯·爱德华兹
Slator 高级研究分析师
Florian Faes
Slator 董事总经理
%20GRC%202025%20-%20Session%207-min.jpg?width=2000&name=Watch%20now%20(16-9)%20GRC%202025%20-%20Session%207-min.jpg)
翻译质量的未来：导航 AI、AutoMQM 和新评估方法
特色： Smartling
特色： Smartling
Smartling 的 AI 团队探索 AI 如何重塑翻译质量——涵盖设计、工作流程和 AutoMQM 的路径。学习在当今不断变化的环境中评估质量的实用技巧和替代方法。
.png)
Marina Sánchez Torrón
Smartling 语言工程师
Olga Beregovaya
VP, AI, Smartling
%20GRC%202025%20-%20Session%208-min.jpg?width=2000&name=Watch%20now%20(16-9)%20GRC%202025%20-%20Session%208-min.jpg)
人工智能翻译：帮助企业领导者区分事实与虚构
特色： Sprout Social 和 Smartling
特色： Sprout Social 和 Smartling
在本次会议中，专家们解答了有关翻译人工智能的常见误区和误解，让企业领导者清楚地了解其真正的能力和局限性。观众将了解人工智能如何增强翻译流程并提高效率，同时深入了解其实际应用及其对全球运营的影响。本次会议旨在帮助企业领导者就其翻译策略中采用人工智能做出明智的决定。
.png)
Adam Noonan
Smartling 首席客户成功经理
瑞安·埃文斯
Sprout Social 营销项目管理总监
%20GRC%202025%20-%20Session%209.jpg?width=2000&name=Watch%20now%20(16-9)%20GRC%202025%20-%20Session%209.jpg)
利用人工智能取得进步：增强你的本地化计划和职业生涯
特色：米德尔伯里学院、GitLab、Automation Anywhere 和 Smartling
特色：米德尔伯里学院、GitLab、Automation Anywhere 和 Smartling
在本次会议中，本地化社区的思想领袖将分享有关人工智能如何提高程序性能和个人生产力的见解。您将获得实用的技巧和可操作的策略来立即实施人工智能，为您的职业带来优势并获得更大的成功。
.png)
.png)
黄珍
Smartling 人工智能产品战略主管
Adam Wooten
明德学院翻译与本地化管理教授
Oleksandr Pysaryuk
GitLab 全球化技术高级经理
Luciano Arruda
Automation Anywhere 全球化项目总监
%20GRC%202025%20-%20Session%2010.jpg?width=2000&name=Watch%20now%20(16-9)%20GRC%202025%20-%20Session%2010.jpg)
通过全球内容推动增长：Fisher & Paykel 和 Global10x 的经验教训
特色： Fisher + Paykel、Global10x 和 Smartling
特色： Fisher + Paykel、Global10x 和 Smartling
在本次会议中，行业专家揭示了文化相关的本地化内容如何推动全球增长。从现实世界的例子中学习并获得可行的建议，以克服成本、质量和一致性等挑战，从而创建具有影响力的内容，推动国际成功。
卡西·汤普森
Smartling 高级产品营销经理
苏·刘易斯
Fisher + Paykel 产品内容整合主管
Kevin O'Donnell
Global10x 创始人
%20GRC%202025%20-%20Session%2011.jpg?width=2000&name=Watch%20now%20(16-9)%20GRC%202025%20-%20Session%2011.jpg)
LLM 采用之路：关键用例、基准和信任建立策略
特色： Smartling
特色： Smartling
在本次会议中，Smartling 的研发团队探讨何时以及如何从机器翻译过渡到大型语言模型 (LLM)。它们涵盖了关键用例、新指标和减少幻觉的策略，同时分享了 Smartling 研究路线图的见解。
.png)
.png)
Alex Yanishevsky
Smartling 人工智能解决方案高级总监
Jason Rauchwerk
Smartling MT 部署工程师