.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.jpg)
在 Spotify 上收听
当你必须在没有上下文的情况下进行翻译时，你会怎么做？
当您有工作要做时，但也许您正在与一家代理机构合作，而您不知道您的翻译将如何使用。
或者它将被用在何处。
或者谁将会访问它。
不幸的是，这是工作的一部分，但这并不意味着它会变得更容易。
“作为一名翻译，你并不是在创造内容。 你正在利用你已有的资源开展工作。 好的和不太好的，”他说 尤金妮亚·蒂茨-索约尔斯卡娅。 在《用文字感动世界》这期节目中，Eugenia 谈到了：
- 她的翻译之旅
- 无语境翻译为何如此困难
- 当她找到完美的句子时，她仍然有那种“拼图碎片”的感觉
- “用文字感动世界”对她来说意味着什么。
您可以通过订阅我们的播客了解更多关于“用文字感动世界”的热情翻译人员的信息 Apple Podcasts上 Spotify ，或 这里
