关于我们

我们的使命

Smartling肩负的使命:让整个网络真正成为多语言化。

我们为什么要担负这个使命?

最好的策略就是全球化

最好的策略就是全球化

绝佳的创意并不局限于英语世界中。我们采取激发措施让每个人以他们所喜好的语言在网络上找到、读取并共享他们的创意。

美国之外互联网市场的增长

美国之外互联网市场的增长

美国之外的互联网市场在快速增长。超过70%的互联网用户的母语不是英语;在进行重要的购买活动时,如果购买体验不是以母语的形式展示,那么85%的用户不会进行网络购物。

全球化数字内容

数字内容爆炸式增长

网络和移动应用程序正变得更加动态化。可以、应该和将被翻译的内容正呈几何级的增长。“翻译挑战”问题将变得越来越重要。

我们的用户关注哪些问题?

增加全球曝光率

增加全球曝光率

每一位网络业务的企业主都希望提升其关键参数:流量、用户、销售额等。互联网上有14亿非英语的用户,这些受众代表了巨大的商业机会!

翻译、协同合作、专业或机器翻译等选择

灵活的翻译方式选择

我们的客户综合使用付费专业翻译、协同翻译(志愿人员)和/或机器翻译等模式,用于开发其新语言网站。他们自行作出选择,我们只是将这一过程简单化。

简单、直接的工具

为整个网络世界而建

Smartling基于云环境的平台将旧式的“本地化”运作程序变得现代化和简单化。我们的工具转为网络、移动设备和数字内容所需的全新的翻译流程而建。

Smartling控制版面